Terminos de Servicio

Ultima actualizacion: Enero 2024

Por favor lea estos terminos cuidadosamente antes de usar los servicios de Sahm. Al usar nuestros servicios, usted acepta regirse por estos terminos.

1. Aceptacion de los Terminos

  • Al acceder o usar los servicios de Sahm, usted acepta regirse por estos Terminos de Servicio y todas las leyes y regulaciones aplicables.
  • Si no esta de acuerdo con alguno de estos terminos, tiene prohibido usar nuestros servicios.
  • Nos reservamos el derecho de modificar estos terminos en cualquier momento. El uso continuado de nuestros servicios despues de los cambios constituye la aceptacion de los terminos modificados.

2. Descripcion de los Servicios

  • Sahm proporciona soluciones de Servicios Financieros (FaaS) que incluyen procesamiento de pagos, infraestructura de desembolsos, servicios de cambio de divisas y herramientas de cumplimiento.
  • Nuestros servicios se proporcionan a traves de APIs, paneles de control y otras interfaces como se describe en nuestra documentacion.
  • Podemos modificar, suspender o descontinuar cualquier parte de nuestros servicios en cualquier momento con aviso razonable.

3. Registro de Cuenta

  • Debe registrarse para obtener una cuenta para usar nuestros servicios. Acepta proporcionar informacion precisa, actual y completa durante el registro.
  • Es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta y de todas las actividades bajo su cuenta.
  • Debe notificarnos inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta.
  • Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que violen estos terminos o participen en actividades fraudulentas.

4. Uso Aceptable

  • Acepta usar nuestros servicios solo para propositos legales y de acuerdo con estos terminos.
  • No debe usar nuestros servicios para actividades ilegales, lavado de dinero, financiamiento del terrorismo o cualquier transaccion prohibida.
  • No debe intentar eludir medidas de seguridad, realizar ingenieria inversa de nuestros sistemas o interferir con las operaciones del servicio.
  • No debe usar nuestros servicios de ninguna manera que pueda danar, deshabilitar o deteriorar nuestra infraestructura.

5. Terminos de Pago

  • Las tarifas por nuestros servicios se establecen en su acuerdo de servicio o en nuestros precios publicados.
  • Acepta pagar todas las tarifas y cargos aplicables asociados con su uso de nuestros servicios.
  • Podemos modificar nuestras tarifas con 30 dias de aviso. El uso continuado despues del periodo de aviso constituye la aceptacion de las nuevas tarifas.
  • Todas las tarifas no son reembolsables a menos que se especifique lo contrario en su acuerdo de servicio.

6. Propiedad Intelectual

  • Todo el contenido, funciones y funcionalidad de nuestros servicios son propiedad de Sahm y estan protegidos por las leyes de propiedad intelectual.
  • Se le otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar nuestros servicios para sus propositos comerciales internos.
  • No puede copiar, modificar, distribuir o crear trabajos derivados basados en nuestros servicios sin permiso por escrito.

7. Datos y Privacidad

  • Su uso de nuestros servicios tambien se rige por nuestra Politica de Privacidad, que se incorpora por referencia a estos terminos.
  • Usted es responsable de garantizar que su uso de nuestros servicios cumpla con las leyes de proteccion de datos aplicables.
  • Nos otorga el derecho de usar datos anonimizados y agregados derivados de su uso para mejorar nuestros servicios.

8. Garantias y Exenciones de Responsabilidad

  • Proporcionamos nuestros servicios "tal cual" y "segun disponibilidad" sin garantias de ningun tipo.
  • No garantizamos que nuestros servicios seran ininterrumpidos, libres de errores o seguros.
  • Renunciamos a todas las garantias, expresas o implicitas, incluyendo comerciabilidad, idoneidad para un proposito particular y no infraccion.

9. Limitacion de Responsabilidad

  • En la maxima medida permitida por la ley, Sahm no sera responsable de ningun dano indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo.
  • Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo derivado de estos terminos o su uso de nuestros servicios no excedera las tarifas pagadas por usted en los 12 meses anteriores al reclamo.
  • Estas limitaciones se aplican independientemente de la teoria de responsabilidad e incluso si hemos sido advertidos de la posibilidad de tales danos.

10. Indemnizacion

  • Acepta indemnizar y mantener indemne a Sahm, sus funcionarios, directores, empleados y agentes de cualquier reclamo, dano o gasto derivado de:
  • Su uso de nuestros servicios
  • Su violacion de estos terminos
  • Su violacion de cualquier derecho de terceros
  • Cualquier contenido o dato que envie a traves de nuestros servicios

11. Terminacion

  • Cualquiera de las partes puede terminar este acuerdo con 30 dias de aviso por escrito.
  • Podemos terminar o suspender su acceso inmediatamente por violaciones de estos terminos o actividad ilegal.
  • Tras la terminacion, su derecho a usar nuestros servicios cesa inmediatamente, aunque ciertas disposiciones sobreviven a la terminacion.

12. Ley Aplicable

  • Estos terminos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de California, Estados Unidos.
  • Cualquier disputa derivada de estos terminos se resolvera en los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de San Francisco, California.
  • Usted consiente a la jurisdiccion exclusiva de dichos tribunales.

13. Informacion de Contacto

  • Para preguntas sobre estos Terminos de Servicio, por favor contactenos:
  • Correo electronico: legal@sahmtech.com
  • Direccion: Sahm Inc., 123 Financial District, San Francisco, CA 94111, Estados Unidos

Preguntas Sobre Nuestros Terminos?

Nuestro equipo legal esta disponible para aclarar cualquier pregunta sobre estos terminos.

Contactenos